Portal Przegląd Koniński to wiadomości lokalne z Konina i okolic. Konin, Słupca, Koło i Turek.

O słowie i przysłowiu, frazeologizmach i wielu innych zagadkach polszczyzny opowiadała dziś najmłodszym mieszkańcom gminy Władysławów Agnieszka Frączek. Tłumaczka i pisarka, autorka popularnych książek dla dzieci spotkała się z przedszkolakami.

We wtorkowym (17 maja) spotkaniu z Agnieszką Frączek wzięły udział dzieci z Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej im. ks. Jana Twardowskiego we Władysławowie. Czytając fragmenty swoich książek, zachęcała młodych odbiorców do zadawania pytań, chętnie na nie odpowiadając. Dzieciom szczególnie spodobała się historia o tym, jak pewnego dnia do domu pisarki wkroczyły dwa czarno-białe dachowce mazurskie: Kapsel i Zakrętka. Małe koty potrafią niezwykle urozmaicić życie swoimi wiecznymi psotami i figlami, doprowadzając do licznych „koto-strof” w mieszkaniu.

Poza tym pisarka podczas spotkania opowiadała o procesie powstawania książek i historiach, które stały się inspiracją do ich napisania. Najmłodsi dowiedzieli się także jak powstają ilustracje do książek.

W swoich książkach Agnieszka Frączek stara się popularyzować wśród młodych czytelników wiedzę o współczesnej polszczyźnie. Na przykład o homonimach pisze w utworze pt. Kanapka i innych wierszy kapka, a o homofonach w „Jedna literka, a zmiana wielka”. Czym są frazeologizmy wyjaśnia na wesoło w Siano w głowie, czyli trafiła kosa na idiom, z kolei przysłowia prezentuje w „Gdy przy słowie jest przysłowie”.

ki

zdj. UG Władysławów